先日の蓮田でのイベントでお礼状（原文のまま）を頂戴いたしました。
拝啓 秋冷の候 友綱親方のおかれましては部屋の親方としてだけでなく日本相撲協会の理事として毎日忙しくご活躍のことと存じます。
このたびは、見ず知らずの私の突然のお願いにもかかわらず魁ノ若さんと魁戦龍さんを派遣していただき心より感謝しております。
私達の蓮田福島県人会は出来たてのほやほやで、福島県を支援するために、市の行事に参加し、風評被害を少しでも無くそうと福島県の特産物の販売を行いました。僅か11万の売り上げでしたが、お二人の力士のお力をいただき時間内に完売することができました。
また、参加した「やさしさいきいきフェスティバル」は別名「健康福祉まつり」とも言っておりますので、子供達の他、多くの障害者に生きる力を与えて下さったお二人に深く感謝しております。お二人には大変お世話になったことを呉呉もよろしくお伝えください。
筆べたで心の中の一部しかお伝え出来ませんがお礼の手紙とさせていただきます。これからも何かの機会にご支援いただければ幸いです。 また、友綱部屋の一層の発展をお祈り申し上げます。 敬具
吉川昌享
震災から半年
当事者以外は記憶が薄れがちになっている事は否めません。
少しでもお手伝いができたことに感謝しています m(__)m